Parole d'acteur

Une sortie au théâtre

Le Vendredi après-midi 20 Septembre 2013, nous les élèves de 2^nde Scientifique et les autres classes de 2^nde et de 1^ère sommes allés au théâtre Indianostrum. C’est un célèbre théâtre à Pondichéry dirigé par M. Valavane également professeur de sciences physique au Lycée Français. De nombreuses pièces de théâtre y sont jouées.

Ce jour-là, on a rencontré un célèbre acteur français qui s’appelle Maurice Durozier en tournée en Inde. Il fait partie de la troupe du Théâtre du Soleil dirigé par Ariane Mnouchkine et situé à Vincennes près de Paris.

Sa pièce de théâtre intitulée Parole d’acteur,  s’inspire de sa vie. Sa vraie fille lui pose des questions sur sa vie d’acteur. Ce sont des questions qu’elle avait réellement posées à son père quand elle avait vingt ans.

Entre autres anecdotes, il raconte qu’un jour il avait rencontré au Brésil un homme qui était inspiré par le style de Charlie Chaplin. Il imitait sa célèbre façon de marcher avec sa canne. Cet homme lui avait répété une célèbre phrase de Charlie Chaplin : <<Ce que tu es c’est ce que tu fais>>.

A un autre moment il porte le masque d’un célèbre personnage de Commedia dell’ arte - genre de farce qui vient d’Italie - , et qui s’appelle Polichinelle. Il joue un petit extrait avec le masque. Il a aussi dansé la danse du dieu hindou Shiva qui s’appelle <<Shiva Thandavam>>.

C’était drôle et intéressant, l’acteur a su nous faire rire et il est gentil. Il est vraiment un maître pour nous et j’ai beaucoup aimé son spectacle.

M. Durozier entrain de jouer avec le masque de Polichinelle

 Par Ishaan Saral

2^nde Scientifique

Parole d'acteur

Parole d'acteur

-Maurice Durozier

Nous, les élèves de seconde scientifique sommes allés au théâtre Indianostrum de M.Valavane pour voir un spectacle intitulé Parole d'acteur créé et inteprété par Maurice Durozier. Maurice Durozier est un acteur français qui fait partie de la troupe du Théâtre du Soleil d'Ariane Mnouchkine.

M. Durozier joue aussi son spectacle en anglais quand il est à l'étranger comme ici en Inde où il voyage en ce moment.

Ce spectacle est un entretien entre lui et sa vraie fille Maya. M. Durozier répond aux questions que sa fille lui pose sur son métier d'acteur. Par exemple, il danse le «Shiva Thandavam» une danse divine de Shiva le dieu hindou et il fait une imitation de Charlie Chaplin.

Moi j'ai surtout aimé les expressions de son visage. Il est certain qu'il est un maître de son art.

                                                                                               Par Arnav Saralmode

M.Durozier en train de jouer. 

Parole d'acteur de Maurice Durozier

«Ce que tu es...

c'est ce que tu fais»

Charlie Chaplin

Cette phrase est la source d'inspiration et la raison du succès d'un grand acteur français, Maurice Durozier.

     Vendredi dernier, le 20 septembre 2013, l'Alliance Française de Pondichéry et le Théâtre Indianostrum ont présenté le spectacle de Maurice Durozier Parole d'acteur au théâtre de M. Valavane, l'Indianostrum. Maurice Durozier est acteur au Théâtre du Soleil depuis plus de trente ans. Le théâtre du Soleil dirigé par Ariane Mnouchkine est un des théâtres français les plus célèbres, situé à La Cartoucherie à Vincennes près de Paris.

                                                                                         
Pour en savoir plus du Théâtre du Soleil

    Cette pièce écrite et interprétée par Maurice Durozier est un spectacle autobiographie. À travers cette pièce, il nous montre sa vie et sa passion pour le théâtre.

Pour commencer la pièce il danse une danse typique indienne qui s'appelle Sivathandavam. Sivathandavam est une danse divine du Dieu hindou Shiva.Dans Wikipedia, Tandava de Shiva est décrit comme « une danse vigoureuse qui est la source du cycle de création, la conservation et la dissolution », c'est la danse que le dieu Shiva a dansée pour créer la Terre.

     La pièce évolue au rythme de la dizaine de questions posées par sa vraie fille Maya qui joue son propre rôle. Celle-ci n'est pas comédienne et vient de terminer des études de biologie marine. En répondant à ses questions, il partage sur scène ses sentiments, ses émotions, ses interrogations, ses convictions d'homme de théâtre.

     Grâce à cette magnifique pièce, nous, les élèves du lycée avons pu comprendre l'engagement de cet homme pour le théâtre. Ses gestes, ses expressions et ses mouvements gracieux créent une atmosphère intime avec le public, captivé par ce jeu d'acteur d'une grande maîtrise. Parole d'acteur, est une excellente pièce que tout le monde doit avoir la chance de voir.

                                                                                                                  Bhuvan

Maurice Durozier 

Parole d’acteur

     Le vingt novembre 2013 nous les élèves de 2^nde Scientifique et les élèves des autres classes de 2^nde  et de 1^ère sommes allés à l’Indianostrum, théâtre situé dans la « Ville Blanche » à Pondichéry et  dirigé par M.Valavane.

La pièce que nous y avons vue était écrite, mise en scène et interprétée par M. Maurice Durozier, acteur du célèbre Théâtre du Soleil dirigé par Ariane Mnouchkine.

 Cette pièce de théâtre est autobiographique puisque elle met en scène l’acteur, Maurice Durozier, jouant son propre rôle, et sa vraie fille, Maya, qui lui pose des questions sur son métier d’acteur. C’était amusant et j’ai aimé ce spectacle.

Dans cette pièce j’ai aimé les expressions du visage et les gestes du jeu de l’acteur, les jeux de scène qu’il utilisait pour raconter à sa fille son expérience de comédien.

Par exemple, lorsqu’il évoque la question de l’origine du théâtre, Maurice Durozier interprète la danse indienne Shiva Tandava, danse de la destruction et de la colère du dieu Shiva.

      Maurice Durozier            La danse de Shiva      

              

Cette pièce m’a beaucoup appris sur le travail d’interprétation pour jouer un rôle.

 Par exemple Maurice Durozier explique qu’il ne faut pas être soi même mais qu’il faut rentrer dans une autre dimension celle du personnage.

Puis pour mémoriser le texte il ne faut pas l’apprendre par cœur mais il faut comprendre la situation, réagir au texte, le répéter phrase après phrase en le « vivant » jusqu’à ce qu’on le mémorise en associant chaque phrase au ressenti, à un geste. C’est la technique que les acteurs du théâtre du Soleil utilisent.

Grâce à cette sortie j’ai beaucoup appris beaucoup sur la vie et le travail d’acteur de théâtre.

 J’aimerais beaucoup retourner au théâtre avec mes amis et les autres classes et  j’espère que le Lycée et les professeurs pourront organiser d’autres sorties au théâtre !     

PAROLE D’ACTEUR

PAROLE  D’ACTEUR

          

L’après-midi du vendredi 20 septembre 2013, toutes les classes de seconde et de première sont allées au théâtre Indianostrum situé à Pondichéry et dirigé par M. Valavane. Ils ont assisté à la représentation en français d’une pièce écrite et interprétée par Maurice Durozier et  intitulée Parole d’acteur.

Maurice Durozier  travaille comme comédien depuis plus de trente ans au célèbre Théâtre du Soleil dirigé par Ariane Mnouchkine. Ce théâtre se trouve à la Cartoucherie à Vincennes près de Paris.

 La pièce se présente comme une enquête : Maya, la véritable fille de Maurice Durozier lui pose des questions  sur son métier d’acteur .Ces Questions sont de vraies questions posées dans la réalité par sa fille quand elle avait vingt ans ; il a répondu à toutes ces questions sous la forme d’une pièce.

Pendant le spectacle, M.Durozier interprète deux types de danses : la danse du dieu Shiva Shiva Tandavam  et une danse de samurai japonais.

Il parle aussi de ce que vit l’acteur avant de rentrer en scène, juste avant le spectacle, comment l’acteur se sent, et ce qu’il pense juste avant de jouer. Il décrit aussi ce qui se passe pendant qu’il joue, lorsqu’il est « embêté » par des pensées sur sa vie quotidienne :

 « Arrête de penser à ta note de gaz ! »  a coutume de lancer Ariane Mnouchkine au comédien qu’elle voit sortir de son personnage, rattrapé par sa vraie vie au détriment de son interprétation, raconte-t-il.

Maurice Durozier cite aussi Charlie Chaplin qui affirme : « Ce que tu es, c’est que tu fais ». Cette expression m'inspire beaucoup comme il nous dit que comment nous sommes maintenant est ce que nous faisons

A la fin du spectacle les élèves ont pu poser des questions à M.Durozier. La question qui m’a le plus intéressé est celle qu’un élève de première scientifique à poser : «  Est-ce qu’il y a une méthode spéciale pour mémoriser le texte ? »

«  Quand nous voulons apprendre un texte nous devons le lire et le jouer en même temps ; nous répétons le même texte phrase par phrase en l’interprétant un grand nombre de fois et comme cela on finit par le  mémoriser avec les sentiments, le jeu associés à chaque phrase. » a répondu M.Durozier.

Enfin on a tous beaucoup apprécié !

M.Durozier en scène

                                                                                   Karthik   kanchumarthy 
                                                                                             2nde scientifique

 

Parole d’acteur

Le vendredi 20 Septembre 2013, toutes les classes de seconde sont allées voir le spectacle Parole d’acteur présenté par l’Alliance Français au théâtre Indianostrum de M. Valavane1 .Ce spectacle est réalisé et interprété par un grand acteur M. Maurice Durozier2.

Dans cette pièce l’acteur M. Maurice Durozier répond aux questions posées par sa fille Maya sur sa vie d’acteur. Les questions sont les vraies questions que sa fille lui avait posées à l’âge de vingt ans et auxquelles il a répondu sous la forme d’une pièce de théâtre. 

J’ai aimé les expressions de l’acteur quand il a interprété la danse de Shiva Thandavam³.

J’ai bien aimé la réponse qu’il a donnée à la question posée par mon ami Singan : 

« Est-ce qu’il y a des techniques spéciales pour mémoriser le texte ? »


« On lit une phrase et on la joue immédiatement. On fait ça plusieurs fois et le cœur enregistre le texte», a-t-il répondu.

       J'ai aussi bien aimé le masque de Polichinelle de "Commedia Dell'arte" qui vient d'Italie.

Une pose de M. Maurice Durozier avec le masque de Polichinelle 

1. M.Valavane Koumarane dirige le Théâtre Indianostrum et il  est professeur de sciences physiques au Lycée Français de Pondichéry.  

2. Maurice Durozier est un comédien. En tant qu’acteur il fait partie de la troupe du Théâtre du Soleil dirigée par Ariane Mnouchkine.

                                                                 "Le théâtre du Soleil"

3. C’est la danse du dieu Shiva. Shiva est aussi connu sous le nom de Nataraja, le Dieu de la danse.C'est Shiva Nataraja qui execute la danse Thandavam. Il y a au  total 108 types de danses de Shiva Thandavam.

- Saravanabavan Karthikeyan

Seconde Scientifique

Maurice Durozier, Parole d'acteur

Maurice Durozier : Rencontre avec

Polichinelle !

Le vendredi 20 septembre 2013, nous sommes allés au théâtre Indianostrum* avec toutes les classes de seconde et les premières pour assister à la représentation du spectacle de Maurice Durozier intitulé « Paroles d’acteur ». Depuis plus de trente ans, Maurice Durozier est acteur au célèbre Théâtre du Soleil** dirigé par Ariane Mnouchkine. M.Valavane le connaît bien puisqu’il a lui-même été acteur au Théâtre du Soleil pendant quatre ans.

M. Valavane avec M. Durozier au théâtre Indianostrum à Pondichéry

Un spectacle conférence et confidence

Dans ce spectacle « conférence », Maya, la vraie fille de Maurice Durozier pose des questions à son père sur son métier d’acteur. Celui-ci lui avait demandé lorsqu’elle avait vingt de l’interroger sur sa vie de comédien et ce sont ses vraies questions auxquelles il répond dans sa pièce.

L’acteur nous parle de son expérience de comédien mais aussi s’interroge sur l’origine et le sens du théâtre nous livrant ses réflexions.

 Maurice Durozier danse le Shiva Thandavam, la danse de Nataraja***. «Au début, il n’y avait rien. Rien du tout. C’est Shiva qui a créé l’univers en dansant. » D'ailleurs, cette danse peut également détruire l’univers, c’est ce qu’on appelle le Rudra Thandavam. L’acteur le raconte et il danse en  expliquant chaque geste ou mouvement.

 Peu après, brandissant soudain un masque du célèbre valet de la Commedia dell’arte, Maurice Durozier nous  parle de sa « rencontre » avec Polichinelle ****comme d’un moment capital dans sa vie de comédien :

Polichinelle !

« Les masques de théâtre ont un pouvoir, ce ne sont pas des objets inanimés de cuir ou de bois. Ils ont été créés par des artistes, des sculpteurs qui leur ont insufflé la vie. Le personnage existe à l’intérieur, un peu comme le génie de la lampe d’Aladin, attendant celui qui viendra le libérer. »

Le masque de Polichinelle n’est pas qu’un « objet inanimé de cuir », comme il l’explique. Il est vivant et il est comparé au génie qui sort de la lampe d’Aladin. L’acteur explique que la personne qui porte ce masque ne reste plus elle-même. Cela lui est arrivé la première fois qu’il l’a porté. Il avait très peur ! Comme il s’amuse à nous le montrer sur scène dans ce passage comique de son spectacle. Et à partir du moment où le masque était sur lui, il est devenu complètement différent, il est devenu le personnage lui-même. Le personnage prend vie :

 « Le personnage vit à travers notre carcasse », dit-il. Dès qu’on est entré dans une histoire, ou qu’on porte un masque, on n’est plus ce qu’on est dans la réalité. On devient notre personnage.

Maurice Durozier qui a écrit l’intégralité du texte de la pièce, termine ce spectacle conférence et confidence sur théâtre avec ces mots :

 « Si tu ne fais pas confiance en toi, 

fais confiance en ton personnage ! »

Pour savoir plus sur Ariane Mnouchkine : Cliquez ici !

Le masque de Polichinelle

*Le théâtre de M. Valavane, notre professeur de Physique.

** Le Théâtre du Soleil  se situe à Vincennes près de Paris.

***Nataraja : « Le roi de la danse » est un autre nom du dieu Shiva.

****Polichinelle est un personnage de la « Commedia dell’arte » (Pulcinella en Italien). Souvent il représente un valet rusé, grossier et disgracieux. Il est toujours en tenue blanche. Son masque avec son nez en bec de corbin, sa bosse, son gros ventre et son parler imitant le cri des oiseaux, le caractérisent. C’est un personnage diabolique parce qu’on peut voir un peu de sang sur son front, d’où l’on lui a coupé la corne.